Hora nr 24. Dianas son gör sig redo för sin första dejt på länge när Keiran dyker upp. Keiran tittar förvånat på när Diana ger sin son några föråldrade råd som säkert kommer att lämna honom med blå bollar i slutet av kvällens festligheter. Keiran kliver in och ger honom några visdomsord som helt flyger inför allt Diana just sa. När Dianas son lämnar bestämmer Keiran sig för att utnyttja hans råd till nytta och gör Diana till hans 24: e årstid.
